44

2.ACCESSOIRES POUR CHARIOTS ÉLÉVATEURS / FORKLIFT ACCESSORIES

Pince automatique réglable Pour fûts métalliques de 120 ou 220 l Permet de positionner des fûts dans des racks grâce à son encombrement réduit

/ Automatically adjusting claw For metal barrels of 120 or 220 l. Enables you to position barrels in racks thanks to its reduced size

Pince automatique Pour fûts métalliques ou plastiques, à rebord, de 60, 120 ou 220 l

/ Automatic claw For metal or plastic flanged barrels of 60, 120 or 220 l

Manipulateur fixe Pour fûts métalliques ou plastiques 220 l

/ Fixed Handler For metal or plastic 220 l barrels

A B

D

C

ROTOFÛTS avec adaptateur pour fourches Pour fûts métalliques ou plastiques, de 60 à 220 l. La géométrie variable permet de vider des fûts de différents diamètres

/ ROTOFÛTS with fork adapter For metal or plastic barrels, from 60 to 220 l. Variable geometry means you can empty different size barrels

lever / lifting

vider / emptying